1. Ochrana údajů v kostce
Obecné pokyny
Následující pokyny poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s tvými osobními údaji, když navštívíš tento web. Osobní údaje jsou veškeré údaje, podle nichž tě lze osobně identifikovat. Podrobné informace k tématu ochrany údajů najdeš v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedených pod tímto textem.
Sběr dat na tomto webu
Kdo je zodpovědný za sběr dat na tomto webu?
Zpracování údajů na tomto webu provádí provozovatel webu. Jeho kontaktní údaje najdeš v tiráži tohoto webu.
Jak tvé údaje sbíráme?
Tvé údaje jsou jednak shromažďovány tím, že nám je sdělíš. Může se jednat např. o údaje, které zadáš do kontaktního formuláře.
Jiné údaje jsou zaznamenávány automaticky našimi IT systémy při návštěvě webu. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas vyvolání stránky). Ke sběru těchto údajů dochází automaticky, jakmile na tento web vstoupíš.
K čemu tvé údaje využíváme?
Část údajů je shromažďována proto, aby bylo zajištěno bezchybné poskytování webu. Jiné údaje mohou být použity k analýze tvého uživatelského chování.
Jaká máš práva ohledně svých údajů?
Máš kdykoli právo bezplatně získat informace o původu, příjemci a účelu svých uložených osobních údajů. Máš také právo požadovat opravu nebo vymazání těchto údajů. V této souvislosti, stejně jako v případě dalších dotazů k tématu ochrany údajů, se na nás můžeš kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži. Dále máš právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.
Kromě toho máš za určitých okolností právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. Podrobnosti k tomu najdeš v zásadách ochrany osobních údajů v části „Právo na omezení zpracování“.
2. Hosting
Externí hosting
Tento web je hostován u externího poskytovatele služeb (hostitel). Osobní údaje shromážděné na tomto webu jsou ukládány na serverech hostitele. Může se jednat především o IP adresy, kontaktní dotazy, meta a komunikační údaje, smluvní údaje, kontaktní údaje, jména, přístupy k webovým stránkám a další údaje generované prostřednictvím webu.
Využití hostitele probíhá za účelem plnění smlouvy vůči našim potenciálním i stávajícím zákazníkům (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky profesionálním poskytovatelem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Náš hostitel bude tvé údaje zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném pro splnění svých výkonových povinností a bude se řídit našimi pokyny ohledně těchto údajů.
Uzavření smlouvy o zpracování zakázky
Abychom zajistili zpracování v souladu s ochranou údajů, uzavřeli jsme s naším hostitelem smlouvu o zpracování zakázky.
3. Obecné pokyny a povinné informace
Ochrana údajů
Provozovatelé těchto stránek berou ochranu tvých osobních údajů velmi vážně. S tvými osobními údaji nakládáme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně údajů a těmito zásadami ochrany osobních údajů.
Při používání tohoto webu jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, podle nichž tě lze osobně identifikovat. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, které údaje sbíráme a k čemu je využíváme. Vysvětlují také, jak a za jakým účelem se tak děje.
Upozorňujeme, že přenos dat na internetu (např. při komunikaci e-mailem) může vykazovat bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.
Upozornění na odpovědné místo
Odpovědným místem pro zpracování údajů na tomto webu je:
Torsten Häusler
Seenland-Oase Reppist
Reppister Str. 1
01968 Senftenberg
Telefon: +49 (0) 177 / 24 17 996
E-mail: reppist@seenland-oase.de
Odpovědným místem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy apod.).
Odvolání tvého souhlasu se zpracováním údajů
Mnoho procesů zpracování údajů je možných pouze s tvým výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžeš kdykoli odvolat. K tomu stačí neformální sdělení e-mailem. Zákonnost zpracování údajů provedeného do okamžiku odvolání zůstává odvoláním nedotčena.
Právo na námitku proti sběru dat ve zvláštních případech a proti přímému marketingu (čl. 21 GDPR)
POKUD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ PROBÍHÁ NA ZÁKLADĚ ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E NEBO F GDPR, MÁŠ KDYKOLI PRÁVO Z DŮVODŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z TVÉ KONKRÉTNÍ SITUACE VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ TVÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ; TOTO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ ZALOŽENÉ NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PŘÍSLUŠNÝ PRÁVNÍ ZÁKLAD, NA KTERÉM JE ZPRACOVÁNÍ ZALOŽENO, NAJDEŠ V TĚCHTO ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ. POKUD VZNESEŠ NÁMITKU, NEBUDEME JIŽ TVÉ DOTČENÉ OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVAT, LEDAŽE BYCHOM PROKÁZALI ZÁVAŽNÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD TVÝMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K UPLATNĚNÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 1 GDPR).
POKUD JSOU TVÉ OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY ZA ÚČELEM PŘÍMÉHO MARKETINGU, MÁŠ PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE TĚ TÝKAJÍ, ZA ÚČELEM TAKOVÉ REKLAMY; TOTO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ, POKUD S TAKOVÝM PŘÍMÝM MARKETINGEM SOUVISÍ. POKUD VZNESEŠ NÁMITKU, NEBUDOU TVÉ OSOBNÍ ÚDAJE NÁSLEDNĚ JIŽ PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU POUŽÍVÁNY (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 2 GDPR).
Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu
V případě porušení GDPR mají dotčené osoby právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě svého obvyklého pobytu, svého pracoviště nebo místa domnělého porušení. Právo na stížnost existuje bez dotčení jiných správních nebo soudních opravných prostředků.
Právo na přenositelnost údajů
Máš právo nechat si údaje, které zpracováváme automatizovaně na základě tvého souhlasu nebo v rámci plnění smlouvy, předat sobě nebo třetí osobě v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požaduješ přímé předání údajů jinému správci, stane se tak pouze v rozsahu, v jakém je to technicky proveditelné.
Šifrování SSL, resp. TLS
Tato stránka využívá z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláš, šifrování SSL, resp. TLS. Šifrované spojení poznáš podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče.
Pokud je aktivováno šifrování SSL, resp. TLS, nemohou být údaje, které nám předáváš, čteny třetími stranami.
Informace, výmaz a oprava
V rámci platných zákonných ustanovení máš kdykoli právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a případně právo na opravu nebo výmaz těchto údajů. V této souvislosti, stejně jako v případě dalších dotazů k tématu osobních údajů, se na nás můžeš kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži.
Právo na omezení zpracování
Máš právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. K tomu se na nás můžeš kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži. Právo na omezení zpracování existuje v následujících případech:
- Pokud popíráš správnost svých osobních údajů, které u nás máme uložené, potřebujeme zpravidla čas na jejich ověření. Po dobu trvání kontroly máš právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
- Pokud zpracování tvých osobních údajů probíhalo/probíhá protiprávně, můžeš místo výmazu požadovat omezení zpracování údajů.
- Pokud již tvé osobní údaje nepotřebujeme, ale ty je potřebuješ k výkonu, obhajobě nebo uplatnění právních nároků, máš právo místo výmazu požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
- Pokud jsi vznesl(a) námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, musí být provedeno zvážení tvých a našich zájmů. Dokud není jasné, čí zájmy převažují, máš právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
Pokud jsi omezil(a) zpracování svých osobních údajů, smí být tyto údaje – s výjimkou jejich uložení – zpracovávány pouze s tvým souhlasem nebo k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků nebo k ochraně práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Evropské unie nebo některého členského státu.
4. Sběr dat na tomto webu
Kontaktní formulář
Pokud nám zašleš dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budou tvé údaje z formuláře včetně kontaktních údajů, které jsi tam uvedl(a), u nás uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ následných otázek. Tyto údaje bez tvého souhlasu dále nepředáváme.
Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud tvůj dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivním zpracování dotazů, které nám byly adresovány (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR), nebo na tvém souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl vyžádán.
Údaje, které zadáš do kontaktního formuláře, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáš o jejich vymazání, neodvoláš svůj souhlas s uložením nebo dokud neodpadne účel uložení dat (např. po dokončení zpracování tvého dotazu). Závazná zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.
Dotaz e-mailem, telefonem nebo faxem
Pokud nás kontaktuješ e-mailem, telefonem nebo faxem, bude tvůj dotaz včetně všech z něj vyplývajících osobních údajů (jméno, dotaz) u nás uložen a zpracován za účelem vyřízení tvé žádosti. Tyto údaje bez tvého souhlasu dále nepředáváme.
Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud tvůj dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na tvém souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) a/nebo na našich oprávněných zájmech (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR), protože máme oprávněný zájem na efektivním zpracování dotazů, které nám byly adresovány.
Údaje, které nám zašleš prostřednictvím kontaktních dotazů, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáš o jejich vymazání, neodvoláš svůj souhlas s uložením nebo dokud neodpadne účel uložení dat (např. po dokončení vyřízení tvé žádosti). Závazná zákonná ustanovení – zejména zákonné lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.
